Зарегистрироваться
Статистика системы:
Переводчиков: 1723
Проектов: 417
Пригожина Кира Борисовна
| Фото переводчика: |
|
| Местонахождения: |
Россия |
| Направления перевода: |
|
| Специализации: |
- Менеджмент
- Пресса
- Экономика и финансы
- Образование
- Путешествия, туризм
|
| Образование: |
1. Московский Институт Туризма и Сервиса, лингвистический ф-т
2. Московский Государственный Лингвистический Университет, ф-т иностранных языков
|
| Квалификации: |
сертификат CAE(Cambridge Certificate in Advanced English) |
| Опыт: |
2001-2003 переводчик отдела зарубежной работы.
1. Переводы различной тематики:
- статьи, руководства, отчеты для публикации в международных сборниках,
- новости для сайта / контент сайтов, рекламные буклеты, инвойсы, участие в проектах в группе переводчиков, редактирование переводов,
- деловая переписка (составление на английском языке, перевод с/на английский язык)
2. Подготовка деловой документации на английском языке,
3. перевод на переговорах. Встреча и сопровождение иностранных делегаций, ведение телефонных переговоров. |
|
Отзывы: |
Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
|