Зарегистрироваться
Статистика системы:
Переводчиков: 1721
Проектов: 407
Яровой Александр Эдуардович
| Фото переводчика: |
|
| Местонахождения: |
Россия Санкт-Петербург |
| Направления перевода: |
- английский - русский
- русский - английский
|
| Специализации: |
- Техника
- Экология
- История
- Пресса
- Электроника
|
| Образование: |
Московская Открытая Социальная Академия, переводчик-лингвист
|
| Квалификации: |
Деловой, юридический и финансовый перевод, ProVerbum на базе РГПУ им. Герцена
Communicating Entrepreneurship in the Baltic Region (modern situation of small enterprises, description of cultural patterns, cross-cultural communication), Gotland University, Sweden
Zomercursus Nederlandse Taal en Cultuur, Zeist, Nederland |
| Опыт: |
1. Работа в качестве устного переводчика во время обучения первого экипажа первого корабля второй тройки кораблей пр. 11356
2. Работа в качестве устного переводчика для БДИПЧ ОБСЕ во время выборов в Государственную Думу
3. Работа в качестве устного переводчика в Naval Dockyard, Mumbai, India в течение одного года.
4. Работа в качестве устного переводчика во время переговоров между Индией и Россией о поставке ремонтной документации
5. Работа в качестве письменного переводчика (перевод технической документации, стандартов, научно-популярных статей) |
|
Отзывы: |
Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
|
